|
Article
July/August 2005
Hosokai Koi Farm
by Mamoru Kodama
This time I visited the Hosokai Koi Farm that is famous
for Asagi and I interviewed him about his Asagi production.
 |
| Masaru
Hosokai, son of Mr. Hosokai with Taro Kodama |
Kodama:
Please share with us how your farm started.
Hosokai:
My family has engaged in farming rice for generations in
this Wakatochi area of Ojiya city. But because the rice
farming skill has innovatively improved and the rice, our
staple
food, was overproduced, the government developed the
policy of discouraging rice production. In 1970, the government
offered a bounty of $1,300 per acre to the farmers who
stopped farming rice. I was looking for something useful
for humans
rather than overproduced rice and switched to Nishikigoi
production.
Kodama:
Did you turn the paddy fields to koi ponds and start the
business?
Hosokai:
Yes. At the time, there was no heavy equipment like now.
My wife, all the family members, and I dug the paddy fields
with scoops and turned them to ponds. It was such hard work.
But I liked koi by nature and always wanted to do koi business.
So it was a good opportunity for me.
 |
| Shouichi
Hosokai |
Kodama:
I see. It has been 35 years since 1970.
Hosokai:
Yes. So Hosokai Koi Farm has 35 years of history.
Kodama:
What did you breed at first?
Hosokai:
It was Kohaku and Sanke. Then, gradually I added other varieties
like Ogon and Kujaku to be a better breeder.
Kodama:
When did you start raising Asagi?
Hosokai:
It was about 1983. A breeder called Mr. Watada was famous
for Asagi. He decided to quit the koi business. I received
his parent stock of Asagi and added it to my product lines.
Kodama:
Was Asagi suitable for your clay quality? Was that why you
chose Asagi?
Hosokai:
Not necessarily. Asagi is bred better at places of sand and
gravel such as Shiozawa and Uonuma areas. My farm is clay
and good for Kohaku and Sanke, but not for Asagi and Showa.
Kodama:
Koi has so many varieties, and each variety has its own suitable
soil quality. It is common to breed the right varieties
for suitable soils. But your idea seems to be opposed to
the common idea, isn't it?
Hosokai:
Yes, it is common sense to breed suitable varieties for the
soil you have and never to breed ones that are not suitable
for the soil. But I saw it differently. My idea was that
if koi could maintain the beauty even under unsuitable conditions,
the bloodline was genuine.
Kodama:
OK. Then, what was the result of raising Mr. Watada's Asagi?
Hosokai:
At the time, Mr. Watada's Asagi was one of the top-quality
levels in Niigata. So I strongly believed that they would
breed high-quality ones even at my farm. But the parents
were expensive. It was a big risk and a challenge to me.
Kodama:
May I ask how expensive?
Hosokai:
I invested more than 20,000,000 yen (about U.S. $200,000)
for the 10 pairs.
Kodama:
What was the result?
Hosokai:
Very successful with the parents. Starting from the 17th
All Japan Nishikigoi Show (1986), my Asagi have won many
awards one after another. The representative Asagi is seen
in the picture to the right. This kind of wonderful Asagi
was produced even at my farm of clay.
 |
| Tosai |
Kodama:
Is there anything special you did to breed the Asagi for
your place? What are the difficulties in breeding Asagi?
Hosokai:
Because I wanted to breed something that is not for my farm,
I know I had to think differently. I had to raise them differently.
Kodama:
Give me some examples.
Hosokai:
Intensity of accom-modation is the key. In other words, I
kept fewer of them in the pond so the water does not get
cloudy with mud. For example, I put only 500 Asagi in the
pond that can usually accommodate 1000 Kohaku. This way,
the pond can maintain clean water without getting clouded.
The cloudy water means that koi in the pond get influenced
by the clay quality there. So by reducing the number of
koi released to the pond, I stopped the cloudiness of water
and
prevented koi from getting the influence of the clay.
Kodama:
I see, when you put many koi the water becomes cloudy. That
is why you release only a limited number of koi. That is
simple, but wise.
Hosokai:
I do many more things, but the most important thing is that
the quality of koi must be excellent.
Kodama:
It is your style to breed excellent koi, even though the
surrounding condition is not preferable, by adding "your
own technique" to "high-quality Nishikigoi." I am impressed.
Hosokai:
Thank you and I think that is my style. One can farm anything
even in barren lands like deserts with the intelligence and
techniques of human beings. I am sure we can breed excellent
koi with our serious study even in an unsuitable land.
Kodama:
Wonderful idea. Now please tell us more about your Asagi.
Is the Best in Variety koi in the picture on page 15 Narumi
Asagi?
Hosokai:
Yes, it is. This is a representative of the Narumi Asagi.
 |
| Winner
of Best in Variety at All Japan Nishikigoi Show Representative
Asagi of Hosokai Koi Farm |
Kodama:
What
is the difference between Narumi and Konjyo Asagi?
Hosokai:
My female parent is Narumi Asagi and my male parent is Konjyo
Asagi. So when I breed them, I get both types.
Kodama:
What is the ratio?
Hosokai:
I get 80% of Narumi Asagi and 20% of Konjyo Asagi.
Kodama:
How can you differentiate each other?
Hosokai:
Please look at the four pictures. Picture A is Narumi Asagi
and C is Konjyo Asagi. Picture B is Narumi Asagi and D is
Konjyo Asagi. First, please compare A and C. They are the
pictures when the koi are two years old. Scales of Asagi
on picture A form the Tamashibori pattern. Narumi is named
after this pattern. This is the characteristic of Narumi
Asagi. Now please look at picture C. The coloration of the
back looks like it was painted in Konjyo (navy blue) color
with a brush. Also pictures B and D show us the difference
when they grow up. In picture B, each scale is clearly divided
with Fukurin. In picture D on the other hand, scalation is
there, but it is colored in Konjyo (navy blue) over all.
These are the differences between the two types of Asagi.
|
|
|
|
|
| Type(A) |
Type(B) |
Type(C) |
Type(D) |
Kodama:
Narumi Asagi and Konjyo Asagi from Hosokai Koi Farm are brothers
and sisters, aren't they!?
Hosokai:
Originally, they were two different varieties, but in the
long history, they got synchronized. At my farm, too, when
I started Asagi in 1983, I crossed Narumi and Konjyo; they
both come out.
Kodama:
I understand it well. Then, how many Asagi do you breed?
Hosokai:
Because the body is big, one pair of Asagi can breed as many
as 500,000 eggs. I release the hatched 200,000 fry to five
ponds, each of whose size is about 0.5 acre. I cull them
three times by fall. At every culling, we eliminate 50%.
 |
| Mr.
Hosokai at culling |
Kodama:
How many do you eventually select?
Hosokai:
We select 2000?3000 out of 200,000.
Kodama:
And you winter them in the greenhouse?
Hosokai:
That is correct. By spring, I choose 10% of them to raise
to two years old and sell the rest of the 90%. My Asagi seems
to be popular inside and outside of Japan. I think 50% goes
out of Japan and 50% goes to the Japanese market.
Kodama:
Thank you very much for your time today.
|